<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Distracted by Food &#187; Frühling</title>
	<atom:link href="http://www.distractedbyfood.de/tag/fruehling/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.distractedbyfood.de</link>
	<description>Blog on all things yummy for foodies</description>
	<lastBuildDate>Tue, 17 Nov 2015 18:11:53 +0000</lastBuildDate>
	<language>de-DE</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=3.8.41</generator>
	<item>
		<title>Family Affairs &#8211; Dem Wetter trotzen mit einem Rezept für wärmende Kartoffelsuppe</title>
		<link>http://www.distractedbyfood.de/family-affairs-dem-wetter-trotzen-mit-einem-rezept-fuer-waermende-kartoffelsuppe/</link>
		<comments>http://www.distractedbyfood.de/family-affairs-dem-wetter-trotzen-mit-einem-rezept-fuer-waermende-kartoffelsuppe/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 21 Feb 2015 20:14:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Family Affair]]></category>
		<category><![CDATA[Familienrezept]]></category>
		<category><![CDATA[Frühling]]></category>
		<category><![CDATA[Herbst]]></category>
		<category><![CDATA[Kartoffeln]]></category>
		<category><![CDATA[Kartoffelsuppe]]></category>
		<category><![CDATA[Sommer]]></category>
		<category><![CDATA[WInter]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.distractedbyfood.de/?p=983</guid>
		<description><![CDATA[Es gibt gerade so Tage, an denen kommt es mir so vor als würde ich in zwei verschiedenen Jahreszeiten leben. <span class="ellipsis">&#8230;</span> <span class="more-link-wrap"><a href="http://www.distractedbyfood.de/family-affairs-dem-wetter-trotzen-mit-einem-rezept-fuer-waermende-kartoffelsuppe/" class="more-link"><span>Continue Reading &#8594;</span></a></span>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Es gibt gerade so Tage, an denen kommt es mir so vor als würde ich in zwei verschiedenen Jahreszeiten leben. Zuhause bin ich schon mitten im Frühling mit herrlich bunten Tulpen und Ranunkeln &#8211; alle Vasen sind gefüllt. Bloß das Wetter draußen, das spielt leider noch nicht so richtig mit. Deswegen ist mir manchmal mehr nach einer wärmenden Suppe und weniger nach Salat. Leicht soll es aber trotzdem sein und Gemüse geht diättechnisch zum Glück auch immer. Wer es ganz kalorienarm mag oder haben möchte kann die Kabanossi auch einfach weglassen. Die Suppe schmeckt trotzdem lecker und wärmt so richtig schön von Innen. Eine Portion hat übrigens bloß 4 Weight Watchers Punkte. Da kann man auch nochmal eine Portion nach nehmen&#8230;</p>
<p><a href="http://www.distractedbyfood.de/wp-content/uploads/2015/02/Kartoffelsuppe.jpg"><img class="alignnone  wp-image-984" alt="Kartoffelsuppe" src="http://www.distractedbyfood.de/wp-content/uploads/2015/02/Kartoffelsuppe-1024x678.jpg" width="594" height="392" /></a></p>
<p><strong>Zutaten für 10 Portionen</strong><br />
Olivenöl<br />
1 Schalotte, klein geschnitten<br />
1 Selleriestange, in kleine Stücke geschnitten<br />
2 Möhren, in 1 cm große Stücke geschnitten<br />
1 Lauchstange, in 1 cm breite Streifen geschnitten<br />
1,5 kg Kartoffeln, in 1 cm große Stücke geschnitten<br />
1/2 Spitzkohl, in 1 cm breite Streifen geschnitten<br />
1 TL Marjoran<br />
Meersalz<br />
Schwarzer Pfeffer<br />
1 L Gemüsefond<br />
Menge nach Geschmack: Kabanossi, in Scheiben geschnitten</p>
<p><strong>Zubereitung</strong><br />
Etwas Olivenöl in einem großen Topf erhitzen und die Schalotte, den Sellerie und die Möhren in dazugeben. Alles für ca. 10 Minuten leicht weich garen. Dann die Kartoffeln und den Spitzkohl dazugeben und alles gut umrühren. Den Gemüsefond zugießen und mit ordentlich schwarzem Pfeffer und etwas Salz würzen. Den Marjoran ebenfalls dazugeben.<br />
Das Gemüse sollte komplett mit Gemüsefond bedeckt sein. Gegebenenfalls noch etwas Wasser dazugießen. Die Suppe einmal aufkochen und dann bei mittlerer Temperatur ca. 20 Minuten lang offen köcheln lassen.<br />
Wenn die Kartoffeln gar sind, die Suppe mit dem Pürierstab so lange pürieren, bis die gewünschte Konsistenz erreicht ist. Jetzt die Kabanossi dazugeben und noch einmal abschmecken. Servieren und genießen.</p>
<p>Lasst es euch schmecken!<br />
Désirée</p>
<p>Der Song zum Rezept: Club des Belugas | Save a little love for me<br />
<iframe src="https://embed.spotify.com/?uri=spotify:track:03SNyUzycOZ2QvhpIPbKyA" width="300" height="380" frameborder="0" allowtransparency="true"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.distractedbyfood.de/family-affairs-dem-wetter-trotzen-mit-einem-rezept-fuer-waermende-kartoffelsuppe/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Happy Days mit einem Rezept für Geburtstags-Kardamom-Apfel-Schnecken mit Kokos</title>
		<link>http://www.distractedbyfood.de/happy-days-mit-einem-rezept-fuer-geburtstags-kardamom-apfel-schnecken-mit-kokos/</link>
		<comments>http://www.distractedbyfood.de/happy-days-mit-einem-rezept-fuer-geburtstags-kardamom-apfel-schnecken-mit-kokos/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 15 Feb 2015 11:05:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Happy Days]]></category>
		<category><![CDATA[Ahornsirup]]></category>
		<category><![CDATA[Apfel-Schnecken]]></category>
		<category><![CDATA[Apfelmus]]></category>
		<category><![CDATA[Frühling]]></category>
		<category><![CDATA[Herbst]]></category>
		<category><![CDATA[Kardamom]]></category>
		<category><![CDATA[Kokos]]></category>
		<category><![CDATA[Sommer]]></category>
		<category><![CDATA[WInter]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.distractedbyfood.de/?p=980</guid>
		<description><![CDATA[Im Januar und Februar folgt ein kuchenwürdiger Anlass dem anderen. Blöd, wenn man tapfer versucht Kilo für Kilo loszuwerden. Auf <span class="ellipsis">&#8230;</span> <span class="more-link-wrap"><a href="http://www.distractedbyfood.de/happy-days-mit-einem-rezept-fuer-geburtstags-kardamom-apfel-schnecken-mit-kokos/" class="more-link"><span>Continue Reading &#8594;</span></a></span>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Im Januar und Februar folgt ein kuchenwürdiger Anlass dem anderen. Blöd, wenn man tapfer versucht Kilo für Kilo loszuwerden. Auf der Suche nach einem leckeren Kuchen-Ersatz bin ich auf diese leichten Apfel-Schnecken von <a title="The Green Kitchen" href="&lt;a href=&quot;http://www.amazon.de/gp/product/3868736859/ref=as_li_tl?ie=UTF8&amp;camp=1638&amp;creative=6742&amp;creativeASIN=3868736859&amp;linkCode=as2&amp;tag=wwwdistracted-21&amp;linkId=M2UNGC6JJYTFP3U2&quot;&gt;Die grüne Küche: Köstliche vegetarische Ideen für jeden Tag&lt;/a&gt;&lt;img src=&quot;http://ir-de.amazon-adsystem.com/e/ir?t=wwwdistracted-21&amp;l=as2&amp;o=3&amp;a=3868736859&quot; width=&quot;1&quot; height=&quot;1&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; style=&quot;border:none !important; margin:0px !important;&quot; /&gt;" target="_blank">The Green Kitchen</a> gestoßen und dachte: Yeah, über die Apfelmusfüllung wird sich meine Ma riesig freuen. Hin und wieder könnte man nämlich denken, dass sie sich fast ausschließlich von Apfelmus ernährt. Zum Glück sind das nur Phasen&#8230;<br />
Der Teig ist übrigens sehr sehr locker und deutlich klebriger als normaler Zimtschnecken-Teig, so dass ich empfehle richtig viel Mehl auf der Arbeitsfläche zu verteilen. Die Dinger lassen sich übrigens auch gut noch mal im Backofen aufwärmen und sind so locker leicht, dass wir Abends beim Konzert der The Ten Tenors ordentlichst mitrumhüpfen konnten. Meiner Diät hat es auch nicht geschadet: obwohl ich fünf Stück hatte, habe ich weiter abgenommen. Was will man mehr, oder?</p>
<p><a href="http://www.distractedbyfood.de/wp-content/uploads/2015/02/Kardamom-Apfel-Schnecken.jpg"><img class="alignnone  wp-image-981" alt="Kardamom-Apfel-Schnecken" src="http://www.distractedbyfood.de/wp-content/uploads/2015/02/Kardamom-Apfel-Schnecken-682x1024.jpg" width="594" height="891" /></a></p>
<p><strong>Zutaten für 15 Schnecken</strong><br />
1 EL Trockenhefe<br />
1/2 EL Kardamomkapseln, gemahlen<br />
1 Prise Meersalz<br />
50 g Butter<br />
250 ml Sojamilch<br />
5 EL Honig oder Ahornsirup<br />
250 g helles Dinkelmehl<br />
150 g Vollkorn-Dinkelmehl</p>
<p><strong>Füllung</strong><br />
50 g Butter, zimmerwarm<br />
120 ml Apfelmus, ungesüßt<br />
1 Apfel, gerieben<br />
2 EL Kokosraspeln<br />
1/2 EL Kardamomkapseln, gemahlen</p>
<p>1 Ei, verquirlt</p>
<p><strong>Zubereitung</strong><br />
Die Hefe, Kardamom und Salz in einer großen Schüssel verrühren und zur Seite stellen. Die Butter in einem Topf schmelzen, dann Milch und Honig dazugeben und auf ca. 40 Grad bzw. lauwarm erhitzen. Die Buttermischung über die Hefemischung geben und so lange rühren, bis sich die Hefe aufgelöst hat.<br />
Zwei Drittel des Mehls zu der Mischung geben und verrühren. Nach und nach das restliche Mehl dazugeben und weiterrühren. Der Teig soll weich sei , aber nicht klebrig. Den Teig zugedeckt an einem warmen Ort mindestens 1 Stunde gehen lassen. Der Teig soll sich verdoppeln.<br />
Den Teig auf einer bemehlten Fläche ausrollen, bis ein ca. 50 x 45 cm großes Rechteck entsteht.<br />
Butter und Apfelmus gleichmäßig auf der Fläche verteilen. Den Teig anschließend mit dem geriebenen Apfel, den Kokosraspeln und dem Kardamom bestreuen. Jetzt vorsichtig das untere Teil des Teiges anheben und zwei Drittel nach oben falten, danach das obere Drittel nach unten falten. Das ergibt ein Rechteck von ca. 50 x 15 cm. Nun mit einem scharfen Messer den Teig in ca. 3 cm breite Streifen schneiden.<br />
Den Backofen auf 220 Grad vorheizen.<br />
Jeden Streifen vorsichtig ziehen, die Füllung soll nicht herausquellen, drei Mal um sich selbst drehen und in der Mitte des schneckenähnlichen Küchleins feststecken. Auf eine mit Backpapier ausgelegtes Backblech legen, mit einem Küchentuch zudecken und 30 Minuten lang gehen lassen.<br />
Die Schnecken mit dem verquirlten Ei bestreichen und ca. 10-12 Minuten lang goldbraun backen.</p>
<p>Lasst es euch schmecken!<br />
Désirée</p>
<p>Der Song zum Rezept: Kohl &amp; The Gang | Celebration</p>
<p><iframe src="https://embed.spotify.com/?uri=spotify:track:6pc8xULSlsMdFB3OrqbvZ4" width="300" height="380" frameborder="0" allowtransparency="true"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.distractedbyfood.de/happy-days-mit-einem-rezept-fuer-geburtstags-kardamom-apfel-schnecken-mit-kokos/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Happy Days mit einer Engadiner Nusstorte mit Pflaume und Marzipan</title>
		<link>http://www.distractedbyfood.de/happy-days-mit-einer-engadiner-nusstorte-mit-pflaume-und-marzipan/</link>
		<comments>http://www.distractedbyfood.de/happy-days-mit-einer-engadiner-nusstorte-mit-pflaume-und-marzipan/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 09 Nov 2014 16:20:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Happy Days]]></category>
		<category><![CDATA[Bündner Nusstorte]]></category>
		<category><![CDATA[Engadiner Nusstorte]]></category>
		<category><![CDATA[Frühling]]></category>
		<category><![CDATA[Herbst]]></category>
		<category><![CDATA[Nusskuchen]]></category>
		<category><![CDATA[Nusstorte]]></category>
		<category><![CDATA[Sommer]]></category>
		<category><![CDATA[WInter]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.distractedbyfood.de/?p=943</guid>
		<description><![CDATA[Diese Woche war wieder Geburtstagskuchen-Zeit. Traditionell darf sich das Geburtstagskind einen Kuchen wünschen. Aber was macht man, wenn man diese <span class="ellipsis">&#8230;</span> <span class="more-link-wrap"><a href="http://www.distractedbyfood.de/happy-days-mit-einer-engadiner-nusstorte-mit-pflaume-und-marzipan/" class="more-link"><span>Continue Reading &#8594;</span></a></span>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Diese Woche war wieder Geburtstagskuchen-Zeit. Traditionell darf sich das Geburtstagskind einen Kuchen wünschen. Aber was macht man, wenn man diese Art Kuchen noch nie gegessen hat und auch nicht probieren darf? Genau: ich habe erst einmal nachgehorcht, welche Geschmäcker der Lieblingsmann (außer Walnuss) mit einer Engadiner Nusstorte verbindet. In der Hoffnung irgendetwas davon zu kennen.<br />
Nach einer kleinen Recherche habe ich dann beschlossen, selbst etwas auszutüfteln. Die vielen &#8220;Originalrezepte&#8221; waren mir viel zu zuckerlastig. Am Ende habe ich mich für einen Mürbeteig mit Orangengeschmack und eine Extraschicht, bestehend aus Pflaumenmus mit Sternanis- und Zimtnote, unterhalb der Walnussfüllung entschieden. So wird die Nusstorte wunderbar saftig und schmeckt auch ein paar Tage später noch super lecker. Probiert es aus.</p>
<p><a href="http://www.distractedbyfood.de/wp-content/uploads/2014/11/Engadiner-Nusstorte-mit-Pflaumen-und-Marzipan.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-944" alt="Engadiner Nusstorte mit Pflaumen und Marzipan" src="http://www.distractedbyfood.de/wp-content/uploads/2014/11/Engadiner-Nusstorte-mit-Pflaumen-und-Marzipan-768x1024.jpg" width="660" height="880" /></a></p>
<p><strong>Zutaten für 1 Tarteform</strong><br />
Mürbeteig:<br />
500 g Mehl<br />
100 g Puderzucker<br />
250 g kalte Butter, kleingeschnitten<br />
1 Orange, Abrieb<br />
2 Eier, L<br />
etwas Milch</p>
<p><strong>Füllung:</strong><br />
200 g Marzipan // am besten von Niederegger<br />
100 ml Milch // 3,8 % Fett<br />
200 g Walnusskerne, klein gehackt<br />
190 g Puderzucker, gesiebt + etwas mehr<br />
4 EL Orangensaft, frisch ausgepresst<br />
8 EL Sahne<br />
150 g <a title="Pflaumenmus" href="http://www.distractedbyfood.de/jam-session-pflaumenmus-mit-sternanis-und-zimt/" target="_blank">Pflaumenmus</a></p>
<p>1 Ei, verquirlt</p>
<p><strong>Zubereitung</strong><br />
Erst das Mehl in eine Schüssel sieben, dann den Puderzucker darüber sieben. Mit den Händen die kleingeschnittene Butter in das Mehl und den Puderzucker einarbeiten. Einfach die Zutaten zwischen Daumen und Zeigefinger reiben. Es sollte eine feinkrümelige Mischung entstehen. Jetzt den Orangenabrieb über die Teigmischung reiben und gut verteilen.</p>
<p>Eier und Milch hinzufügen und vorsichtig einarbeiten bis eine glatte Teigkugel entstanden ist. Nicht zu stark kneten, sonst bleibt der Teig nicht mürbe. Den Teig dünn mit Mehl bestäuben flach klopfen und mit etwas mehr Mehl bestäuben. In Frischhaltefolie wickeln und mindestens 30 Minuten im Kühlschrank ruhen lassen.</p>
<p>Den Backofen auf 180 Grad vorheizen.</p>
<p>Den Teig aus dem Kühlschrank nehmen und auf eine mit Mehl bestäubte Arbeitsfläche legen. Den Teig halbieren und eines der Stücke mit dem bemehlten Nudelholz ca. 1 cm dick ausrollen. Eine 26 cm große Tarte-Form ausbuttern und mit der ausgerolllten Teigplatte auslegen. Überstehende Ränder entfernen.</p>
<p>Marzipan zerbröckeln und mit der Milch pürieren. Die Walnüsse kleinhacken. 190 g Puderzucker bei mittlerer Hitze karamellisieren. Mit Orangensaft und Sahne ablöschen. Vorsicht: Das kann ziemlich spritzen!<br />
Wenn sich der Zucker wieder richtig gut aufgelöst hat, die Marzipanmilch bzw. das Marzipanmus dazugeben und gut unterrühren. Anschließend die Walnüsse dazugeben und unterheben. Ein wenig abkühlen lassen.</p>
<p>Zuerst das Pflaumenmus auf dem Teigboden verstreichen, dann die Füllung in die vorbereitete Form füllen.</p>
<p>Ein Ei verquirlen. Die Teigränder mit dem verquirlten Ei bestreichen. Das zweite Teigstück ebenfalls ausrollen und auf die Form legen. Die Oberfläche der Pie mit dem verquirlten Ei bestreichen (es soll kein &#8220;See&#8221; entstehen) und einige Male einschneiden.</p>
<p>Den Nusskuchen auf ein Backblech setzen im unteren Drittel des vorgeheizten Backofens stellen und 45 Minuten backen, bis er goldbraun und knusprig ist.</p>
<p>Zum Abschluss die Engadiner Nusstorte mit etwas Puderzucker bestreuen.</p>
<p>Lasst es euch schmecken!<br />
Désirée</p>
<p>Der Song zum Rezept: KT Tunstall | Suddenly I see<br />
<iframe src="https://embed.spotify.com/?uri=spotify:track:5p9XWUdvbUzmPCukOmwoU3" height="380" width="300" frameborder="0"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.distractedbyfood.de/happy-days-mit-einer-engadiner-nusstorte-mit-pflaume-und-marzipan/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Happy Days mit Tomaten-Ziegenkäse-Quiche für &#8220;Ich backs mir&#8221;</title>
		<link>http://www.distractedbyfood.de/happy-days-mit-tomaten-ziegenkaese-quiche-fuer-ich-backs-mir/</link>
		<comments>http://www.distractedbyfood.de/happy-days-mit-tomaten-ziegenkaese-quiche-fuer-ich-backs-mir/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 26 Oct 2014 19:28:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Happy Days]]></category>
		<category><![CDATA[Frühling]]></category>
		<category><![CDATA[Herbst]]></category>
		<category><![CDATA[Ich backs mir]]></category>
		<category><![CDATA[Quiche]]></category>
		<category><![CDATA[Sommer]]></category>
		<category><![CDATA[WInter]]></category>
		<category><![CDATA[Ziegenfrischkäse]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.distractedbyfood.de/?p=937</guid>
		<description><![CDATA[Tada, es ist wieder Zeit für &#8220;ich backs mir&#8221;. Das Motto für Oktober heißt: Quiche. Da kann ja nichts schiefgehen, <span class="ellipsis">&#8230;</span> <span class="more-link-wrap"><a href="http://www.distractedbyfood.de/happy-days-mit-tomaten-ziegenkaese-quiche-fuer-ich-backs-mir/" class="more-link"><span>Continue Reading &#8594;</span></a></span>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Tada, es ist wieder Zeit für &#8220;ich backs mir&#8221;. Das Motto für Oktober heißt: Quiche. Da kann ja nichts schiefgehen, dachte ich mir. Meine Wahl ist auch ganz schnell auf diese herrlich luftig leichte Tomaten-Ziegenkäse-Quiche von <a title="Donna Hay - Classics" href="&lt;a href=&quot;http://www.amazon.de/gp/product/1742708544/ref=as_li_tl?ie=UTF8&amp;camp=1638&amp;creative=6742&amp;creativeASIN=1742708544&amp;linkCode=as2&amp;tag=wwwdistracted-21&amp;linkId=4MYVVF7ZRROISAXP&quot;&gt;The New Classics: A Definitive Collection of Classics for Every Modern Cook&lt;/a&gt;&lt;img src=&quot;http://ir-de.amazon-adsystem.com/e/ir?t=wwwdistracted-21&amp;l=as2&amp;o=3&amp;a=1742708544&quot; width=&quot;1&quot; height=&quot;1&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; style=&quot;border:none !important; margin:0px !important;&quot; /&gt;" target="_blank">Donna Hay</a> gefallen. Aber irgendwie habe ich es zuerst nicht geschafft, die Quiche überhaupt zu backen und dann habe ich am Backofen die falsche Temperatur eingestellt. Aufgefallen ist mir das leider erst vier Minuten vor Ende der Backzeit. Halleluja. Doch Röstaromen sind ja angeblich das Non-Plus Ultra&#8230;<br />
Geschadet hat es tatsächlich nicht &#8211; die Quiche schmeckt auch mit Spezialröstung ganz wunderbar. Die Füllung reicht für zwei kleine Tarteformen mit einem Durchmesser von 12 cm. Für eine große Form einfach die Mengen verdoppeln.</p>
<p><a href="http://www.distractedbyfood.de/wp-content/uploads/2014/10/Quiche-mit-Ziegenkäse-und-Tomaten.jpg"><img class="alignnone  wp-image-939" alt="Quiche mit Ziegenkäse und Tomaten" src="http://www.distractedbyfood.de/wp-content/uploads/2014/10/Quiche-mit-Ziegenkäse-und-Tomaten-678x1024.jpg" width="594" height="896" /></a></p>
<p><strong>Zutaten</strong><br />
300 g Mehl<br />
1 TL Meersalz<br />
150 g kalte Butter, gewürfelt<br />
1 Ei, verquirlt<br />
1 EL kalte Milch</p>
<p>3 Eier<br />
80 ml Sahne<br />
60 ml Milch<br />
15 g Parmesan, fein gerieben<br />
Meersalz<br />
Schwarzer Pfeffer<br />
150 g weicher Ziegenkäse<br />
180 g Kirschtomaten<br />
1 TL Olivenöl<br />
2 EL Oreganoblätter<br />
Brunnenkresse</p>
<p><strong>Zubereitung</strong><br />
Mehl, Salz und Butter zu einem feinen Krümelteig verarbeiten. Ei und Milch dazugeben und alles zu einem glatten Teig verarbeiten. Den Teig zu einer flachen Scheibe formen, in Frischhaltefolie wickeln und 30 Minuten lang kalt stellen.<br />
Dann den Teig zwischen zwei Lagen Backpapier ca. 4 mm dünn ausrollen. Die Tarteformen ausbuttern und mit dem Teig auslegen und nochmals für ca. 30 Minuten kalt stellen.</p>
<p>Den Backofen auf 200 Grad vorheizen.</p>
<p>Den Boden mit einer Gabel einstechen und mit Backpapier auslegen. Oben drauf Hülsenfrüchte verteilen und für 15 Minuten im Ofen backen.</p>
<p>Hülsenfrüchte und Backpapier entfernen und weitere 15 Minuten lang backen.</p>
<p>Die Backofentemperatur auf 180 Grad senken.</p>
<p>Eier, Milch, Sahne, Käse, Salz und Pfeffer verrühren und in die Tarteform gießen. Die Tomaten mit Öl bestreichen, salzen und pfeffern. Zusammen mit dem Oregano auf die Füllung geben und für ca. 25 Minuten backen. Mit Alufolie abdecken und weitere 10-15 Minuten goldbraun backen.</p>
<p>Herausnehmen und 10 Minuten ruhen lassen. Mit Brunnenkresse garnieren und servieren.</p>
<p>Lasst es euch schmecken!<br />
Désirée</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Der Song zum Rezept: Ed Sheeran | Thinking out Loud</p>
<p><iframe src="https://embed.spotify.com/?uri=spotify:track:34gCuhDGsG4bRPIf9bb02f" width="300" height="380" frameborder="0" allowtransparency="true"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.distractedbyfood.de/happy-days-mit-tomaten-ziegenkaese-quiche-fuer-ich-backs-mir/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Happy Days mit einem Rezept für Lamm in Kakao-Sauce mit Süßkartoffel-Apfel-Püree</title>
		<link>http://www.distractedbyfood.de/happy-days-mit-einem-rezept-fuer-lamm-in-kakao-sauce-mit-suesskartoffel-apfel-pueree/</link>
		<comments>http://www.distractedbyfood.de/happy-days-mit-einem-rezept-fuer-lamm-in-kakao-sauce-mit-suesskartoffel-apfel-pueree/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 16 Sep 2014 20:19:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Happy Days]]></category>
		<category><![CDATA[Frühling]]></category>
		<category><![CDATA[Herbst]]></category>
		<category><![CDATA[Kakao]]></category>
		<category><![CDATA[Kakaosauce]]></category>
		<category><![CDATA[Lamm]]></category>
		<category><![CDATA[Lammfilet]]></category>
		<category><![CDATA[Lammkotelett]]></category>
		<category><![CDATA[Püree]]></category>
		<category><![CDATA[Sommer]]></category>
		<category><![CDATA[Süßkartoffeln]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.distractedbyfood.de/?p=895</guid>
		<description><![CDATA[Ihr Lieben, hier war es die letzten Tage ein wenig ruhig. Das liegt daran, dass die letzten Wochen im Leben <span class="ellipsis">&#8230;</span> <span class="more-link-wrap"><a href="http://www.distractedbyfood.de/happy-days-mit-einem-rezept-fuer-lamm-in-kakao-sauce-mit-suesskartoffel-apfel-pueree/" class="more-link"><span>Continue Reading &#8594;</span></a></span>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Ihr Lieben, hier war es die letzten Tage ein wenig ruhig. Das liegt daran, dass die letzten Wochen im Leben 1.0 der Bär gesteppt hat. Gegessen wurde natürlich trotzdem&#8230; Inspiriert durch die <a title="Beef Buddies" href="http://www.zdf.de/beef-buddies/beef-buddies-28902708.html" target="_blank">Beef Buddies</a> gab es letzten Samstag mal wieder etwas mit Fleisch. In einer Kleinstadt ist es nur leider so, dass man nicht einfach mal eben alle Fleischarten und -stücke bekommt. Zumal es Lamm fast nirgendwo gibt. Spontan sein ist da eher schwierig. Aus diesem Grund musste ich ein wenig improvisieren und habe statt Lammkotelett einfach Lammfilet genommen. Zum Glück hat der Lieblingsmann &#8220;Lammtaxi&#8221; gespielt. Vermutlich hätte man alternativ aber auch Rind nehmen können.<br />
Die Kakaosauce war schon toll, aber am leckersten fand ich das Süßkartoffel-Püree. Das mache ich uns jetzt häufiger.</p>
<p><a href="http://www.distractedbyfood.de/wp-content/uploads/2014/09/Lamm-mit-Kakaosauce-und-Süßkartoffel-Apfel-Püree.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-896" alt="Lamm mit Kakaosauce und Süßkartoffel-Apfel-Püree" src="http://www.distractedbyfood.de/wp-content/uploads/2014/09/Lamm-mit-Kakaosauce-und-Süßkartoffel-Apfel-Püree-1024x678.jpg" width="660" height="436" /></a></p>
<p><strong>Zutaten für 2 sehr hungrige Personen</strong><br />
4 Lammkoteletts ohne Knochen / Alternativ Lammfilet<br />
500 g Süßkartoffeln<br />
250 g Äpfel<br />
125 g weiße Zwiebeln + 1 große Zwiebel, in Scheiben geschnitten<br />
Butter<br />
Mandeln, geschält und halbiert<br />
Getrocknete Pfirsiche, in Streifen geschnitten<br />
Olivenöl<br />
200 ml Sahne<br />
Salz<br />
Pfeffer<br />
1 Prise Zucker<br />
Evtl. Chili<br />
Koriandergrün<br />
2 EL Kakaopulver<br />
Rosé-Wein<br />
Tomatenmark<br />
1 Zitrone, ausgepresst</p>
<p><strong><br />
Zubereitung</strong><br />
Backofen auf 200 Grad aufheizen.</p>
<p>Äpfel, Zwiebeln und Süßkartoffeln schälen und anschließend in Alufolie wickeln. Alles für ca. 40 Minuten garen.</p>
<p>Gemüse und Äpfel in einen Topf geben und fein pürieren. Ein wenig Koriander klein hacken. Mit Salz, Pfeffer und Koriander abschmecken. Zum Schluss etwas Butter unterrühren.</p>
<p>Olivenöl in einer Pfanne erhitzen und die Koteletts kurz von einer Seite anbraten. Dann das Fleisch auf einem Teller ablegen. Butter, Zwiebelscheiben und Mandeln in die Pfanne geben und mit Kakaopulver vermischen.</p>
<p>Mit Rosé, Tomatenmark, getrockneten Pfirsichen und Sahne köcheln lassen. Jetzt eventuell Chili dazugeben und mit Salz, Zucker, Zitronensaft und Koriander abschmecken.</p>
<p>Die Lammkoteletts fertig braten und dann servieren.</p>
<p>Lasst es euch schmecken!<br />
Désirée</p>
<p>Der Song zum Rezept: You+Me | You and Me<br />
<iframe src="https://embed.spotify.com/?uri=spotify:track:4MiPEIYsdYCjFcV4u4ch2W" height="380" width="300" frameborder="0"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.distractedbyfood.de/happy-days-mit-einem-rezept-fuer-lamm-in-kakao-sauce-mit-suesskartoffel-apfel-pueree/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Happy Days &#124; Ein Rezept für Kanelsnurrer oder Eine kulinarische Erinnerung an Kopenhagen</title>
		<link>http://www.distractedbyfood.de/happy-days-ein-rezept-fuer-kanelsnurrer-oder-eine-kulinarische-erinnerung-an-kopenhagen/</link>
		<comments>http://www.distractedbyfood.de/happy-days-ein-rezept-fuer-kanelsnurrer-oder-eine-kulinarische-erinnerung-an-kopenhagen/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 06 Sep 2014 22:00:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Happy Days]]></category>
		<category><![CDATA[Frühling]]></category>
		<category><![CDATA[Gebäck]]></category>
		<category><![CDATA[Gebacken]]></category>
		<category><![CDATA[Herbst]]></category>
		<category><![CDATA[Kanelsnurrer]]></category>
		<category><![CDATA[Sommer]]></category>
		<category><![CDATA[WInter]]></category>
		<category><![CDATA[Zimt]]></category>
		<category><![CDATA[Zimtschnecken]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.distractedbyfood.de/?p=883</guid>
		<description><![CDATA[Auf der Suche nach einer ganz bestimmten Bäckerei in Kopenhagen, die leider nicht mehr existiert, haben wir zum Glück eine <span class="ellipsis">&#8230;</span> <span class="more-link-wrap"><a href="http://www.distractedbyfood.de/happy-days-ein-rezept-fuer-kanelsnurrer-oder-eine-kulinarische-erinnerung-an-kopenhagen/" class="more-link"><span>Continue Reading &#8594;</span></a></span>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Auf der Suche nach einer ganz bestimmten Bäckerei in Kopenhagen, die leider nicht mehr existiert, haben wir zum Glück eine der beiden Bäckereien von <a title="Claus Meyer" href="http://www.clausmeyer.dk/da/opskrifter_/broed/kanelsnurrer.html?recipeid=146" target="_blank">Claus Meyer </a>gefunden. In diesem winzigen Ladengeschäft gab es die leckersten Kanelsnurrer und Kanelsnegl. Schon nach dem ersten Bissen war klar: diese Rezepte muss ich irgendwie finden. Zum Glück hat der Gute eine eigene Webseite und teilt sein Wissen mit der Welt. Eine deutsche Version wäre schön gewesen, aber dank Google Translator ist dänisch auch super. Oder so.</p>
<p>Natürlich haben ich geahnt, dass es wohl viel Teig wird. Bei einem Kilo Mehl und 50 Gramm Hefe. Aber soo viel? Das Rühren des Teigs hat sich angefühlt wie ein Workout der besonderen Art. Heute Morgen habe ich erstmal geprüft, ob ich auch ganz bestimmt nicht aussehe wie Popeye. Eine einseitige Version von Popeye. Danach musste ich den Teig auf dem Küchentisch ausrollen und da hat er gleich mal eine ganze Hälfte eingenommen.<br />
Im Originalrezept steht man soll die Kanelsnurrer, nachdem man sie zusammengedreht hat, noch 2 Stunden gehen lassen. Niemals hätte ich gedacht, das die Dinger sich in Monster-Kanelsnurrer verwandeln würden. Ganz ehrlich? Ich hatte die irgendwie kleiner in Erinnerung. Dafür sind sie genauso lecker. Den locker fluffigen Teig finde ich einfach nur herrlich und der Zimt-Kardamom-Geschmack erst&#8230;</p>
<p><a href="http://www.distractedbyfood.de/wp-content/uploads/2014/09/Kanelsnurrer.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-891" alt="Kanelsnurrer" src="http://www.distractedbyfood.de/wp-content/uploads/2014/09/Kanelsnurrer-1024x678.jpg" width="660" height="436" /></a></p>
<p><strong>Zutaten für 16 Stück</strong><br />
<strong> Teig</strong><br />
5 Tassen kalte Milch, ca. 500 ml<br />
50 g frische Hefe<br />
1 Ei, Größe L<br />
1 kg Weizenmehl<br />
150 g Zucker<br />
15 g Meersalz<br />
12 g Kardamom, gemahlen<br />
150 g Butter, kleingeschnitten</p>
<p><strong>Füllung</strong><br />
125 g weiche Butter<br />
125 g Zucker<br />
2 EL Zimt, gemahlen</p>
<p><strong>Außerdem</strong><br />
1 Ei, verquirlt<br />
Zucker</p>
<p><strong>Zubereitung</strong><br />
Die kalte Milch in eine Schüssel geben und die Hefe reinbröckeln. Dann Ei, Mehl, Zucker, Salz und Kardamon dazugeben und alles zu einem Teig verkneten. er sollte schön glatt und glänzend aussehen. Der Teig sollte nicht zu klebrig sein. Gegebenenfalls noch etwas Mehl dazugeben. Das braucht ungefähr 20 Minuten mit dem Handmixer auf mittlerer Stufe. Dann die kleingeschnittene Butter dazugeben und weitere 20 Minuten kneten. Dann den Teig für 1,5 Stunden ruhen lassen.</p>
<p>Den Teig auf einer bemehlten Arbeitsfläche zu einem Rechteck (40 x 50 cm ) ausrollen. Butter, Zucker und Zimt gleichmäßig auf dem Teig verteilen. Jetzt ein Drittel des Teiges zur Mitte hin falten und dasselbe mit der anderen Seite wiederholen. Es sollen drei Schichten Teig entstehen. Anschließend den Teig ausrollen ( 30 cm breit und 50-60 cm lang) und in 16 Streifen schneiden.</p>
<p>Jetzt die beiden Enden der Streifen in die Hände nehmen und eindrehen &#8211; ungefähr 4-5 Wendungen und dann noch mal ineinander drehen. Aufpassen, dass die Füllung nicht herausläuft. Die Zimtschnecken auf ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech legen und mit einem Tuch abdecken. An einem warmen Ort für ca. 30 &#8211; 120 Minuten gehen lassen.</p>
<p>Den Backofen auf 200 Grad aufheizen.</p>
<p>Wenn sich die Zimtschnecken grössentechnisch verdoppelt haben, die Teilchen mit verquirltem Ei bestreichen und mit etwas Zucker bestreuen. Das Ganze für ca. 12-14 Minuten backen.</p>
<p>Hier findet ihr noch ein anderes Rezept für Zimtschnecken:<br />
<a title="Zimtschnecken" href="http://www.distractedbyfood.de/ich-backs-mir-zimtschnecken/" target="_blank">Zimtschnecken-Euphorie</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Lasst es euch schmecken!<br />
Désirée</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Der Song zum Rezept: Maroon 5 | Sugar<br />
<iframe src="https://embed.spotify.com/?uri=spotify:track:6DrBnEWZ5kxvBiBaDaGQnc" height="380" width="300" frameborder="0"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.distractedbyfood.de/happy-days-ein-rezept-fuer-kanelsnurrer-oder-eine-kulinarische-erinnerung-an-kopenhagen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Happy Days mit Gazpacho Andaluz</title>
		<link>http://www.distractedbyfood.de/happy-days-mit-gazpacho-andaluz/</link>
		<comments>http://www.distractedbyfood.de/happy-days-mit-gazpacho-andaluz/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 31 Aug 2014 14:44:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Happy Days]]></category>
		<category><![CDATA[Frühling]]></category>
		<category><![CDATA[Gazpacho]]></category>
		<category><![CDATA[Gazpacho Andaluz]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Sommer]]></category>
		<category><![CDATA[Suppe]]></category>
		<category><![CDATA[Tomaten]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.distractedbyfood.de/?p=875</guid>
		<description><![CDATA[Vor ein paar Jahren, damals während des Studiums, war der Lieblingsmann für ein paar Wochen allein in Madrid. Rein theroretisch <span class="ellipsis">&#8230;</span> <span class="more-link-wrap"><a href="http://www.distractedbyfood.de/happy-days-mit-gazpacho-andaluz/" class="more-link"><span>Continue Reading &#8594;</span></a></span>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Vor ein paar Jahren, damals während des Studiums, war der Lieblingsmann für ein paar Wochen allein in Madrid. Rein theroretisch hätte es kulinarisch der Himmel auf Erden sein können. Doch praktisch veranlagt wie er nun mal ist, ging es schnell in den Supermarkt um die Ecke in dessen Angebot sich ausgerechnet Gazpacho im TetraPak befand. Angeblich hat es so gut geschmeckt, dass es die gesamten sechs Wochen jeden Tag ein Päckchen Gazpacho gab. Muss man ja noch nicht mal aufwärmen. Noch Jahre später schwärmte er davon, wie lecker das war.</p>
<p>Jetzt ist es durchaus so, dass er schon ganz gern gut und abwechslungsreich ist. Aber nur, wenn er es nicht selbst zubereiten und kochen muss. Da ist so eine Foodblogger-Freundin schon ganz praktisch. Haha&#8230; Und diese Schwärmerei für Fertigessen geht ja auch überhaupt gar nicht. Beim zappen durch das Fernsehprogramm habe ich irgendwann mal, beim ersten und einzigen Mal Küchenschlacht gucken, dieses Rezept für Gazpacho Andaluz von Kolja Kleberg gefunden und gleich mal ausprobiert. Herrlich lecker. Mittlerweile ist es ein Klassiker bei uns zu Hause und von Tüten-Gazpacho ist auch keine Rede mehr. Tüten-Gazpacho. Kopfschüttel&#8230;</p>
<p>Ob das jetzt so gut war, dieses Rezept zu verraten? Was wenn dem Lieblingsmann auffällt, WIE einfach Gazpacho zuzubereiten ist? Angeblich ist es ein Heiratsgrund. Aber darauf lass ich es ankommen.</p>
<p><a href="http://www.distractedbyfood.de/wp-content/uploads/2014/08/Gazpacho-Andaluz_1.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-876" alt="Gazpacho Andaluz_1" src="http://www.distractedbyfood.de/wp-content/uploads/2014/08/Gazpacho-Andaluz_1-1024x678.jpg" width="660" height="436" /></a></p>
<p><strong>Zutaten für zwei Personen</strong><br />
500 g Tomaten<br />
1 rote Paprikaschote<br />
0,5 Salatgurke<br />
1 Zwiebel<br />
2 Knoblauchzehen<br />
1 rote Chilischote<br />
1 Zitrone<br />
2 Scheiben Toastbrot<br />
20 g abgezogene Mandeln<br />
2 EL Rotweinessig<br />
4 EL Olivenöl<br />
Zucker, zum Abschmecken<br />
Salz<br />
Pfeffer, weiß</p>
<p><strong>Zubereitung</strong><br />
Die Tomaten mit heißem Wasser überbrühen, kalt abschrecken und die Haut entfernen. Anschließend wird die Tomate halbiert, von den Kernen befreit und in Stücke geschnitten.<br />
Die Paprikaschote halbieren, von ihrem Kerngehäuse befreien und ebenfalls in kleine Stücke schneiden.</p>
<p>Die Zwiebel abziehen und grob zerteilen. Die Chilischote der Länge nach aufschneiden, die Kerne herauskratzen und anschließend fein hacken. Die Gurke halbieren und eine Hälfte schälen, vom Fruchtfleisch befreien und klein schneiden.</p>
<p>Die Tomaten, Paprika, Gurke, Zwiebeln, Mandeln und die Chili miteinander vermengen. Die Zitrone auspressen und den Saft hinzugeben. Mit Salz, Zucker und Pfeffer abschmecken.</p>
<p>Das Ganze wird püriert und bei Bedarf kann mit etwas kaltem Wasser verdünnt werden. Die Rinde vom Toastbrot entfernen und in Rotweinessig und Olivenöl einweichen und langsam unterrühren und nochmals pürieren.</p>
<p>Das Gazpacho auf tiefen Tellern anrichten und servieren.</p>
<p>Lasst es euch schmecken!<br />
Désirée<br />
<br />
Der Song zum Rezept: David Bowie | Modern Love<br />
<iframe src="//www.youtube.com/embed/TaFvitDHMag" height="315" width="420" allowfullscreen="" frameborder="0"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.distractedbyfood.de/happy-days-mit-gazpacho-andaluz/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Happy Days: Die Sonne im Herzen mit Musik und Zimt-Schokoladen-Mousse</title>
		<link>http://www.distractedbyfood.de/happy-days-die-sonne-im-herzen-mit-musik-und-zimt-schokoladen-mousse/</link>
		<comments>http://www.distractedbyfood.de/happy-days-die-sonne-im-herzen-mit-musik-und-zimt-schokoladen-mousse/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 24 Aug 2014 05:00:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Happy Days]]></category>
		<category><![CDATA[Dessert]]></category>
		<category><![CDATA[Frühling]]></category>
		<category><![CDATA[Herbst]]></category>
		<category><![CDATA[Nachspeise]]></category>
		<category><![CDATA[Schokolade]]></category>
		<category><![CDATA[Schokomousse]]></category>
		<category><![CDATA[Sommer]]></category>
		<category><![CDATA[WInter]]></category>
		<category><![CDATA[Zimt]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.distractedbyfood.de/?p=861</guid>
		<description><![CDATA[Dieser August ist für mich als leidenschaftliche Musikhörerin das absolute Paradies. Gleich zwei Konzerte versüßen mir den verregneten Sommer &#8211; <span class="ellipsis">&#8230;</span> <span class="more-link-wrap"><a href="http://www.distractedbyfood.de/happy-days-die-sonne-im-herzen-mit-musik-und-zimt-schokoladen-mousse/" class="more-link"><span>Continue Reading &#8594;</span></a></span>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Dieser August ist für mich als leidenschaftliche Musikhörerin das absolute Paradies. Gleich zwei Konzerte versüßen mir den verregneten Sommer &#8211; bei guter Musik von Gregor Meyle und Jamie Cullum scheint die Sonne wenigstens im Herzen. Doch das Wetter ist auch ein super Grund, mal wieder lang und ausgiebig neue Stücke zu entdecken. Deshalb setze ich mich jetzt auch aufs Sofa und genieße bei einem Glas Zimt-Schoko-Mousse die neue Single der Jungs von Nickelback.</p>
<p>Das Rezept für dieses leckere Schokoladenmousse habe ich in einer Leseprobe von <a title="Bill Grangers Kochbuch &quot;Easy&quot;" href="&lt;a href=&quot;http://www.amazon.de/gp/product/B009OCZHUI/ref=as_li_tl?ie=UTF8&amp;camp=1638&amp;creative=6742&amp;creativeASIN=B009OCZHUI&amp;linkCode=as2&amp;tag=wwwdistracted-21&quot;&gt;Discover Bill Granger: 10 Delicious, Taster Recipes from 'Easy'&lt;/a&gt;&lt;img src=&quot;http://ir-de.amazon-adsystem.com/e/ir?t=wwwdistracted-21&amp;l=as2&amp;o=3&amp;a=B009OCZHUI&quot; width=&quot;1&quot; height=&quot;1&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; style=&quot;border:none !important; margin:0px !important;&quot; /&gt;" target="_blank">Bill Grangers Kochbuch Easy</a> gefunden und muss sagen: Echt lecker. Und einfacher geht es tatsächlich fast nicht.</p>
<p><a href="http://www.distractedbyfood.de/wp-content/uploads/2014/08/Zimt-Schokoladen-Mousse.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-862" alt="Zimt-Schokoladen-Mousse" src="http://www.distractedbyfood.de/wp-content/uploads/2014/08/Zimt-Schokoladen-Mousse-1024x678.jpg" width="660" height="436" /></a></p>
<p><strong>Zutaten für 2 Personen</strong><br />
125 g Dunkle Schokolade (60 &#8211; 70%) + etwa mehr (abgeschabt oder gerieben)<br />
125 g Creme Double<br />
1/4 TL Zimt<br />
125 g Creme Fraîche<br />
Kakaopulver</p>
<p><strong>Zubereitung</strong><br />
Die Schokolade im Wasserbad schmelzen und anschließend zur Seite stellen, um vollständig abzukühlen. Die Creme Double zusammen mit dem Zimt mit Hilfe eines Handrührgerätes gut verschlagen, bis sich kleine Spitzen bilden.</p>
<p>Nachdem die Schokolade gut abgekühlt ist, die Creme Fraîche komplett unterrühren. Dann Stück für Stück die Creme Double-Mischung dazugeben und unterheben.</p>
<p>Die Schokomousse auf Gläser oder Schälchen verteilen und mit etwas Schokolade und Kakaopulver bestreuen und sofort genießen.</p>
<p>Lasst es euch schmecken!<br />
Désirée</p>
<p>Der Song zum Rezept: Nickelback | Edge of Revolution</p>
<p><iframe src="https://embed.spotify.com/?uri=spotify:track:1yOMHh92qk9FR6BTvQyE5N" width="300" height="380" frameborder="0" allowtransparency="true"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.distractedbyfood.de/happy-days-die-sonne-im-herzen-mit-musik-und-zimt-schokoladen-mousse/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Happy Days: Nicht nur für Wanderratten &#8211; Germknödel mit Vanillesauce und Mohnzucker</title>
		<link>http://www.distractedbyfood.de/happy-days-nicht-nur-fuer-wanderratten-germknoedel-mit-vanillesauce-und-mohnzucker/</link>
		<comments>http://www.distractedbyfood.de/happy-days-nicht-nur-fuer-wanderratten-germknoedel-mit-vanillesauce-und-mohnzucker/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 10 Aug 2014 05:00:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Happy Days]]></category>
		<category><![CDATA[Dessert]]></category>
		<category><![CDATA[Frühling]]></category>
		<category><![CDATA[Germknödel]]></category>
		<category><![CDATA[Hauptspeise]]></category>
		<category><![CDATA[Herbst]]></category>
		<category><![CDATA[Mohn]]></category>
		<category><![CDATA[Nachspeise]]></category>
		<category><![CDATA[Pflaumenmus]]></category>
		<category><![CDATA[Sommer]]></category>
		<category><![CDATA[Vegetarisch]]></category>
		<category><![CDATA[WInter]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.distractedbyfood.de/?p=766</guid>
		<description><![CDATA[Damals als ich noch im &#8220;rosarote Brille-Modus&#8221; befand war mir überhaupt nicht klar, oder ich hatte es bloß erfolgreich verdrängt, <span class="ellipsis">&#8230;</span> <span class="more-link-wrap"><a href="http://www.distractedbyfood.de/happy-days-nicht-nur-fuer-wanderratten-germknoedel-mit-vanillesauce-und-mohnzucker/" class="more-link"><span>Continue Reading &#8594;</span></a></span>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Damals als ich noch im &#8220;rosarote Brille-Modus&#8221; befand war mir überhaupt nicht klar, oder ich hatte es bloß erfolgreich verdrängt, was es bedeuten könnte, wenn einem der Lieblingsmann erzählt er würde gerne Wandern und Bergsteigen. Soll er doch, dachte ich mir. Da bin ich tolerant. Solange ich nicht mit von der Partie sein muss. *hüstel. Hey, weiß doch jeder: Wandern ist für Rentner und outdoorige Menschen.<br />
Doch plötzlich fand ich mich im Voralpenland wieder, mit sündhaft teuren Spezialboots (in schön) an den Füßen und einem Wanderrucksack (leider farblich nicht passend zu den Schuhen) auf dem Rücken. Keine Annung, wie DAS passieren konnte. Dafür weiß ich jetzt: Wandern ist anstrengend, sportlich nicht ohne (klar, kommt auf die Tour an) und macht richtig Spaß. Aber das Wichtigste ist: es ist verdammt lecker. Für eine ordentliche Portion Germknödel lohnt sich doch jeder Aufstieg. Oder was meint ihr?</p>
<p>Mit dem Rezept aus <a title="Sweets von Nicole Stich" href="&lt;a href=&quot;http://www.amazon.de/gp/product/3833828927/ref=as_li_tl?ie=UTF8&amp;camp=1638&amp;creative=6742&amp;creativeASIN=3833828927&amp;linkCode=as2&amp;tag=wwwdistracted-21&amp;linkId=T7UOVHA2GTIEUAES&quot;&gt;Sweets: Himmlische Verführungen für den ganzen Tag (GU Themenkochbuch)&lt;/a&gt;&lt;img src=&quot;http://ir-de.amazon-adsystem.com/e/ir?t=wwwdistracted-21&amp;l=as2&amp;o=3&amp;a=3833828927&quot; width=&quot;1&quot; height=&quot;1&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; style=&quot;border:none !important; margin:0px !important;&quot; /&gt;" target="_blank">Sweets von Nicole Stich</a> spart man sich sogar den anstrengenden Teil und kann gleich genießen. Und als wäre das nicht schon cool genug, habe ich jetzt sogar noch einen weiteren Einsatzzweck für meinen Thermomix. Der darf nämlich sonst nur pürieren. Irgendwie haben sich mir die Vorteile dieses Geräts noch nicht so recht erschlossen. Habt ihr auch so ein Wunderwerk der Technik zuhause? Wenn ja, was macht es so für euch?</p>
<p><a href="http://www.distractedbyfood.de/wp-content/uploads/2014/08/Germknödel-mit-Vanillesauce-und-Mohnzucker.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-780" alt="Germknödel mit Vanillesauce und Mohnzucker" src="http://www.distractedbyfood.de/wp-content/uploads/2014/08/Germknödel-mit-Vanillesauce-und-Mohnzucker-1024x678.jpg" width="660" height="436" /></a></p>
<p><strong>Zutaten für 6 Stück</strong><br />
<strong>Für die Germknödel</strong><br />
250 g Mehl<br />
10 g frische Hefe<br />
1/8 l Milch<br />
25 g Butter<br />
1 Eigelb, Größe M<br />
2 EL Zucker<br />
1 Prise Salz<br />
Ca. 125 g <a title="Pflaumenmus mit Sternanis und Zimt" href="http://www.distractedbyfood.de/jam-session-pflaumenmus-mit-sternanis-und-zimt/" target="_blank">Pflaumenmus</a></p>
<p><strong>Für den Mohnzucke</strong>r<br />
25 g Mohn, gemahlen<br />
13 g Puderzucker</p>
<p><strong>Für die Sauce</strong><br />
1 Vanilleschote<br />
1/2 l Milch<br />
60 g Zucker<br />
1 Prise Salz<br />
4 Eigelb, Größe M</p>
<p><strong>Zubereitung</strong><br />
Für die Germknödel Mehl in eine Schüssel geben, eine Vertiefung in die Mitte drücken und Hefe hineinkrümeln. Die Milch lauwarm erhitzen, die Hälfte über die Hefe gießen und ein bißchen verrühren. Den Vorteig abgedeckt ca. 15 Minuten gehen lassen, bis sich erste Blasen an der Oberfläche zeigen. Butter in die übrige Milch geben und schmelzen lassen. Für den Mohnzucker den Mohn mit dem Puderzucker in einem Blitzhacker vermengen.</p>
<p>Dann nacheinander Milch, Eigelb, Zucker und Salz zum Mehl geben und alles mit dem Knethaken 5 Minuten kneten, bis der Teig beginnt, sich von der Schüssel zu lösen (ist der Teig zu klebrig, noch etwas Mehl dazugeben). An einem warmen Ort abgedeckt 1 bis 1,5 Stunden gehen lassen. Der Teig sollte sein Volumen verdoppeln.</p>
<p>Den Teig auf eine bemehlte Arbeitsfläche geben, Luft behutsam herausdrücken und den Teig in 6 gleich große Stücke schneiden. Teigstücke mit den Fingern zu ca. 1 cm dicken Scheiben formen. Je 1 &#8211; 2 Pflaumenmus mittig daraufsetzen, Teigränder schließen und gut zusammendrücken.</p>
<p>Die Germknödel mit der Naht nach unten auf ein bemehltes Brett legen, 15 Minuten abgedeckt gehen lassen. Einen weiten, großen Topf, in den ein Dämpfkorb passt mit so viel Wasser füllen, dass das Dämpfgut nicht im Wasser steht und zum Kochen bringen. Die ersten Germknödel mit ausreichend Abstand in den Dämpfkorb setzen und imTopf bei geschlossenem Deckel 12 &#8211; 16 Minuten garen.</p>
<p>Inzwischen für die Sauce die Vanilleschote längs aufschneiden und das Mark herauskratzen. Beides mit Milch, Zucker und Salz in einem Topf zum Kochen bringen, mit einer Gabel verschlagen, nacheinander 4 &#8211; 5 EL der heißen (nicht mehr kochenden) Milch unterrühren, dann die Eiermilch zurück zur restlichen Milch geben. Den Topf zurück auf den Herd stellen und die Sauce bei geringer bis mittlerer Hitze unter Rühren langsam eindicken lassen (nicht kochen lassen). Die Vanilleschote wieder entfernen.</p>
<p>Vanillesauce durch ein Sieb gießen und über die fertigen Germknödel geben. Noch etwas Mohnzucker darübgeben und sofort servieren.</p>
<p>Lasst es euch schmecken!<br />
Désirée</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Auch Lesenswert:</strong></p>
<p><a title="Pflaumenmus mit Sternanis und Zimt" href="http://www.distractedbyfood.de/jam-session-pflaumenmus-mit-sternanis-und-zimt/" target="_blank">Pflaumenmus mit Sternanis und Zimt</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Der Song zum Rezept: Hilary Duff | Chasing the sun</p>
<p><iframe src="https://embed.spotify.com/?uri=spotify:track:0xQ0oEwkMxLcuHEWFc7qwX" width="300" height="380" frameborder="0" allowtransparency="true"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.distractedbyfood.de/happy-days-nicht-nur-fuer-wanderratten-germknoedel-mit-vanillesauce-und-mohnzucker/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Happy Days: Mit Salat gegen die Hitze. Ein Rezept für Griechischer Salat mit Minze</title>
		<link>http://www.distractedbyfood.de/mit-salat-gegen-die-hitze-ein-rezept-fuer-griechischer-salat-mit-minze/</link>
		<comments>http://www.distractedbyfood.de/mit-salat-gegen-die-hitze-ein-rezept-fuer-griechischer-salat-mit-minze/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 02 Aug 2014 06:42:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Happy Days]]></category>
		<category><![CDATA[Dill]]></category>
		<category><![CDATA[Feta]]></category>
		<category><![CDATA[Frühling]]></category>
		<category><![CDATA[Griechischer Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Hauptspeise]]></category>
		<category><![CDATA[Minze]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Sommer]]></category>
		<category><![CDATA[Tomate]]></category>
		<category><![CDATA[Tomaten]]></category>
		<category><![CDATA[Vegetarisch]]></category>
		<category><![CDATA[Vorspeise]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.distractedbyfood.de/?p=769</guid>
		<description><![CDATA[Der Sommer hat das Sauerland so richtig im Griff &#8211; selbst an kühleren Tagen ist es furchtbar schwül. Am liebsten <span class="ellipsis">&#8230;</span> <span class="more-link-wrap"><a href="http://www.distractedbyfood.de/mit-salat-gegen-die-hitze-ein-rezept-fuer-griechischer-salat-mit-minze/" class="more-link"><span>Continue Reading &#8594;</span></a></span>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Der Sommer hat das Sauerland so richtig im Griff &#8211; selbst an kühleren Tagen ist es furchtbar schwül. Am liebsten würde ich mich keinen Zentimeter bewegen. Mache ich natürlich trotzdem und etwas leckeres essen mag ich auch. Am besten etwas, das unkompliziert und erfrischend ist. Besonders gern mögen wir hier griechischen Salat mit richtig viel Dill, Minze und Feta wie bei <a title="Jamie" href="&lt;a href=&quot;http://www.amazon.de/gp/product/3831018456/ref=as_li_qf_sp_asin_tl?ie=UTF8&amp;camp=1638&amp;creative=6742&amp;creativeASIN=3831018456&amp;linkCode=as2&amp;tag=wwwdistracted-21&quot;&gt;Jamie unterwegs... Geniale Rezepte gegen Fernweh.&lt;/a&gt;&lt;img src=&quot;http://ir-de.amazon-adsystem.com/e/ir?t=wwwdistracted-21&amp;l=as2&amp;o=3&amp;a=3831018456&quot; width=&quot;1&quot; height=&quot;1&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; style=&quot;border:none !important; margin:0px !important;&quot; /&gt;" target="_blank">Jamie</a>. Dazu eine &#8220;die geht immer-Soße&#8221; bestehend aus Olivenöl und Rotweinessig, alternativ Zitronensaft. Mehr braucht es nicht zum Glücklich sein.</p>
<p><a href="http://www.distractedbyfood.de/wp-content/uploads/2014/08/Griechischer-Salat_1.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-770" alt="Griechischer Salat_1" src="http://www.distractedbyfood.de/wp-content/uploads/2014/08/Griechischer-Salat_1-1024x678.jpg" width="660" height="436" /></a></p>
<p><strong>Zutaten für 4 Personen oder 2 Hungrige</strong><br />
1 mittelgroße reife Tomate<br />
1 Fleischtomate<br />
200 g reife Kirschtomaten<br />
1 mittelgroße rote Zwiebel<br />
1 Salatgurke<br />
1 grüne Paprikaschote<br />
2 Handvoll Dill<br />
1 Handvoll frische Minze<br />
1 große Handvoll schwarze Oliven<br />
1 EL Rotweinessig<br />
3 EL griechisches Olivenöl<br />
200 g Feta<br />
1 TL getrockneter Oregano<br />
Meersalz</p>
<p><strong>Zubereitung</strong><br />
Die Tomate in Achtel schneiden, die Fleischtomate in Scheiben und die Kirschtomaten halbieren. Die Zwiebel in hauchdünne Ringe schneiden und alles in eine große Salatschüssel geben. Mit einer Gabel an den Seiten der Gurke entlangfahren, so dass tiefe Furchen in der Schale entstehen. Die Gurke anschließend in Dicke Scheiben schneiden. Die Paprikaschote von Samen und der weißen Haut befreien und in Ringe schneiden. Die Gurke und die Paprika ebenfalls in die Schüssel geben.</p>
<p>Den Dill und die Minze grob hacken und zum Salat geben. Ein paar kleine Minzeblätter zum Garnieren aufheben. Die Oliven über dem Salat auspressen und ebenfalls hinzufügen.</p>
<p>Eine Prise Salz, den Essig und das Olivenöl dazugeben und den Salat kurz durchmischen. Zum Schluss noch einmal abschmecken.</p>
<p>Vor dem Servieren den Feta (kleingeschnitten oder ganz) auf den Salat legen und mit Oregano und den Minzeblättern bestreuen. Den Salat mit Olivenöl beträufeln und servieren.</p>
<p>Lasst es euch schmecken!<br />
Désirée</p>
<p>Der Song zum Rezept: Norah Jones | Sunrise</p>
<p><iframe width="660" height="371" src="http://www.youtube.com/embed/ss3148ZXwuc?feature=oembed" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.distractedbyfood.de/mit-salat-gegen-die-hitze-ein-rezept-fuer-griechischer-salat-mit-minze/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
