<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Distracted by Food &#187; Cranberries</title>
	<atom:link href="https://www.distractedbyfood.de/tag/cranberries/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.distractedbyfood.de</link>
	<description>Blog on all things yummy for foodies</description>
	<lastBuildDate>Tue, 17 Nov 2015 18:11:53 +0000</lastBuildDate>
	<language>de-DE</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=3.8.41</generator>
	<item>
		<title>Happy Days mit einem Rezept für Dänisches Roggenbrot &#8211; für die Frühstückstafel von #ichbacksmir</title>
		<link>https://www.distractedbyfood.de/happy-days-mit-einem-rezept-fuer-daenisches-roggenbrot-fuer-die-fruehstueckstafel-von-ichbacksmir/</link>
		<comments>https://www.distractedbyfood.de/happy-days-mit-einem-rezept-fuer-daenisches-roggenbrot-fuer-die-fruehstueckstafel-von-ichbacksmir/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 25 Jan 2015 22:02:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Happy Days]]></category>
		<category><![CDATA[Brot]]></category>
		<category><![CDATA[Cranberries]]></category>
		<category><![CDATA[Fenchelsamen]]></category>
		<category><![CDATA[Frühstück]]></category>
		<category><![CDATA[Honig]]></category>
		<category><![CDATA[Ich backs mir]]></category>
		<category><![CDATA[Roggenbrot]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.distractedbyfood.de/?p=963</guid>
		<description><![CDATA[Wunderbar: #ichbacksmir &#8211; die tolle Backaktion von Clara vom Blog tastesheriff geht 2015 weiter. Das Motto für den Start in <span class="ellipsis">&#8230;</span> <span class="more-link-wrap"><a href="https://www.distractedbyfood.de/happy-days-mit-einem-rezept-fuer-daenisches-roggenbrot-fuer-die-fruehstueckstafel-von-ichbacksmir/" class="more-link"><span>Continue Reading &#8594;</span></a></span>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Wunderbar: <a title="&quot;Ich backs mir&quot;" href="http://www.tastesheriff.com/ichbacksmir-2015-es-geht-wieder-los/" target="_blank">#ichbacksmir</a> &#8211; die tolle Backaktion von Clara vom Blog tastesheriff geht 2015 weiter. Das Motto für den Start in das neue Jahr könnte denn auch kein besseres sein. Frühstück. Was man da alles backen könnte. Entschieden habe ich mich dann für ein würziges Roggenbrot, dass zwar gefühlt ewig in der Vorbereitung braucht, dafür aber einfach nur himmlisch lecker schmeckt.<br />
Gefunden habe ich das Rezept schon vor einiger Zeit in dem Kochbuch <a title="Die Grüne Küche" href="&lt;a href=&quot;http://www.amazon.de/gp/product/3868736859/ref=as_li_tl?ie=UTF8&amp;camp=1638&amp;creative=6742&amp;creativeASIN=3868736859&amp;linkCode=as2&amp;tag=wwwdistracted-21&amp;linkId=AZBQP6PXB6RIT6RT&quot;&gt;Die grüne Küche: Köstliche vegetarische Ideen für jeden Tag&lt;/a&gt;&lt;img src=&quot;http://ir-de.amazon-adsystem.com/e/ir?t=wwwdistracted-21&amp;l=as2&amp;o=3&amp;a=3868736859&quot; width=&quot;1&quot; height=&quot;1&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; style=&quot;border:none !important; margin:0px !important;&quot; /&gt;" target="_blank">&#8220;Die grüne Küche&#8221;</a>, aus dem ich immer wieder gerne das ein oder andere nachkoche.<br />
Da ich vorhatte, das Brot zusammen mit einem herzhaften Brotaufstrich zu genießen, habe ich diesmal die Cranberries weggelassen. Die Kombi aus Honig, Fenchel und Cranberries ist in jedem Fall etwas ganz besonderes &#8211; einfach ein bißchen Butter drauf. mehr braucht es für mich nicht.</p>
<p><a href="http://www.distractedbyfood.de/wp-content/uploads/2015/01/Dänisches-Roggenbrot.jpg"><img class="alignnone  wp-image-964" alt="Dänisches Roggenbrot" src="http://www.distractedbyfood.de/wp-content/uploads/2015/01/Dänisches-Roggenbrot-678x1024.jpg" width="594" height="896" /></a><br />
<strong>Zutaten für 1 kg Brot</strong><br />
190 g Vollkorn-Roggenkörner<br />
60 g Sonnenblumenkerne<br />
500 ml kochendes Wasser<br />
250 g Joghurt, pur (Zimmertemperatur)<br />
3 EL Honig, klar<br />
1 EL Meersalz<br />
1 EL Fenchelsamen<br />
125 g Cranberries, getrocknet (optional)<br />
5 EL Kakao<br />
4 TL Trockenhefe<br />
400 g Vollkorn-Roggenmehl<br />
150 g Vollkorn-Dinkelmehl<br />
60 g helles Dinkelmehl</p>
<p><strong>Zubereitung</strong><br />
Die Roggenkörner und Sonnenblumenkerne in einer großen Schüssel mit kochendem Wasser bedecken. 15 Minuten quellen lassen.</p>
<p>Anschließend Joghurt, Honig, Salz, Fenchelsamen, Cranberries und Kakao dazugeben und gut verrühren. Jetzt die Hefe und das Roggenmehl hinzufügen und kräftig weiterrühren, bis alles gut vermischt ist. Die Schüssel mit Frischhaltefolie abdecken und den Teig 1 Stunde an einem warmen Ort gehen lassen. Die Teigmasse soll kleine Bläschen werfen.</p>
<p>Dinkelmehl zu dem Teigmasse geben und auf einer bemehlten Fläche gut durchkneten. Das ist eine ziemlich klebrige Angelegenheit &#8211; ich habe noch ziemlich viel Dinkelmehl dazugegeben. Am Ende soll der Teig aber noch richtig schön klebrig bleiben. Eine Kugel formen, mit Wasser besprenkeln und diese wieder zurück in die Schüssel geben. Die Schüssel wieder mit Frischhaltefolie abdecken und 8-10 Stunden oder über Nacht kühl stellen.</p>
<p>Den Teig entweder in eine große Brotbackform geben und dort die Luft herausdrücken oder den Teig auf einem Backblech mit Backpapier etwas kneten. Der Teig soll ruhig ordentlich klebrig sein. Die Oberfläche mit Wasser bestreichen und mit Roggenmehl bestäuben. Den Teig mit einem Küchentuch zudecken und weitere 2 Stunden gehen lassen.</p>
<p>Den Backofen auf 200 Grad vorheizen.</p>
<p>Das Brot auf der untersten Schiene ca. 1 Stunde backen. Wenn die Backzeit vorüber ist, den Backofen ausschalten und das Brot noch 15 Minuten im Backofen lassen.</p>
<p>Das Brot aus der Backform nehmen und mindestens 4 Stunden abkühlen lassen. So lässt sich das Brot später besser schneiden. Bei mir haben 30 Minuten aber auch gereicht- länger konnte ich nämlich nicht warten&#8230;</p>
<p>Lasst es euch schmecken!<br />
Désirée</p>
<p>Der Song zum Rezept: The Drums | Let&#8217;s go surfing</p>
<p><iframe src="https://embed.spotify.com/?uri=spotify:track:6q0qgZI8jHyyFbsZDXtG39" width="300" height="380" frameborder="0" allowtransparency="true"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.distractedbyfood.de/happy-days-mit-einem-rezept-fuer-daenisches-roggenbrot-fuer-die-fruehstueckstafel-von-ichbacksmir/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Happy Days: Schmeckt auch der Fleischprinzessin: Lammhackbällchen mit Cranberries, Joghurt &amp; Kräutern &amp; Couscous</title>
		<link>https://www.distractedbyfood.de/schmeckt-auch-der-fleischprinzessin-lammhackbaellchen-mit-cranberries-joghurt-kraeutern-couscous-2/</link>
		<comments>https://www.distractedbyfood.de/schmeckt-auch-der-fleischprinzessin-lammhackbaellchen-mit-cranberries-joghurt-kraeutern-couscous-2/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 30 Mar 2014 07:00:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Happy Days]]></category>
		<category><![CDATA[Cranberries]]></category>
		<category><![CDATA[Frühling]]></category>
		<category><![CDATA[Hauptspeise]]></category>
		<category><![CDATA[Herbst]]></category>
		<category><![CDATA[Lamm]]></category>
		<category><![CDATA[Schalotten]]></category>
		<category><![CDATA[Sommer]]></category>
		<category><![CDATA[WInter]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.distractedbyfood.de/?p=476</guid>
		<description><![CDATA[Egal wo man hinschaut oder hingeht, gefühlt is(st) jeder zweite vegetarisch oder vegan. Mit dem Vegetariertum habe ich es auch <span class="ellipsis">&#8230;</span> <span class="more-link-wrap"><a href="https://www.distractedbyfood.de/schmeckt-auch-der-fleischprinzessin-lammhackbaellchen-mit-cranberries-joghurt-kraeutern-couscous-2/" class="more-link"><span>Continue Reading &#8594;</span></a></span>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Egal wo man hinschaut oder hingeht, gefühlt is(st) jeder zweite vegetarisch oder vegan. Mit dem Vegetariertum habe ich es auch mal versucht. Allerdings stand dahinter keine besondere Philosophie sondern eher der fehlende Appetit auf Wurst und Fleisch. Der hielt tatsächlich einige Jahre an, bis ich plötzlich und ungeplant damit aufhörte kein Fleisch mehr zu essen. Eigentlich wollte ich damals meiner Ma bloß etwas ungemein spannendes erzählen und in gewohnter Manier redete und redete ich darauf los während ich mir gleichzeitig eine Salami-Pizza (ja Tiefgekühltes find ich auch mal ok) in den Ofen schob. Den Einwurf meiner Ma, sie hätte mir eine vegetarische mitgebracht quittierte ich bloß mit einem &#8220;Weiß ich doch&#8221; und ihre großen Augen interpretierte ich als reine Faszination ob meiner fesselnden Rede. Ha, nix da. Nach einem Viertel Pizza dann der Schock: &#8220;MAMA, das ist ne SALAMI-Pizza.&#8221; &#8220;Ich weiß, ich schaue dir die ganze Zeit schon gebannt zu. Willst du vielleicht doch lieber die vegetarische?&#8221; NEIN, sie schmeckt zuu gut, die gebe ich nicht wieder her!&#8221; Ja, das war es dann mit meinem Vegetarier-Dasein.</p>
<p>Glück gehabt, immerhin ist meine Schwester die Fleischprinzessin und in so einer Familie ist es nicht leicht Vegetarierin zu sein. Zumal es bei uns regelmäßig den Mettbrötchen-Samstag gibt. Einfach lecker, genau das Richtige nach einem samstäglichen Shopping-Marathon. Aber manchmal darf es auch ein wenig raffinierter und aufwendiger sein. Dann mag ich gerne die Mischung aus Herzhaft und Süß, ähnlich wie bei <a title="Yotam Ottolenghi" href="&lt;a href=&quot;http://www.amazon.de/gp/product/3831023336/ref=as_li_qf_sp_asin_tl?ie=UTF8&amp;camp=1638&amp;creative=6742&amp;creativeASIN=3831023336&amp;linkCode=as2&amp;tag=wwwdistracted-21&quot;&gt;Jerusalem: Das Kochbuch&lt;/a&gt;&lt;img src=&quot;http://ir-de.amazon-adsystem.com/e/ir?t=wwwdistracted-21&amp;l=as2&amp;o=3&amp;a=3831023336&quot; width=&quot;1&quot; height=&quot;1&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; style=&quot;border:none !important; margin:0px !important;&quot; /&gt;" target="_blank">Yotam Ottolenghi</a>. Ein schönes Familienessen wie ich finde.<br />
<strong></strong></p>
<p><strong><a href="http://www.distractedbyfood.de/wp-content/uploads/2014/03/Lammhackbällchen.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-477" alt="Lammhackbällchen" src="http://www.distractedbyfood.de/wp-content/uploads/2014/03/Lammhackbällchen-1024x678.jpg" width="660" height="436" /></a><br />
Zutaten für 4 Personen</strong><br />
750 g Lammhackfleisch<br />
2 rote Zwiebeln, gehackt<br />
20 g Petersilie, fein gehackt<br />
3/4 TL Piment, gemahlen<br />
3/4 TL Zimt, gemahlen<br />
60 g Cranberries oder Berberitzen<br />
1 Ei, Größe M<br />
100 ml Sonnenblumenöl<br />
700 g Schalotten, geschält<br />
200 ml Weißwein oder Traubensaft, säuerlich<br />
500 ml Hühner- oder Gemüsebrühe<br />
2 Lorbeerblätter<br />
2 Zweige Thymian<br />
2 TL Zucker<br />
150 g Feigen, getrocknet<br />
200 g Joghurt, griechisch (10 % Fett)<br />
3 EL Kräuter (Minze, Koriander, Dill, Kerbel, Estragon), grob gehackt<br />
Salz<br />
Schwarzer Pfeffer</p>
<p>600 g Couscous</p>
<p><strong>Zubereitung</strong><br />
Das Hackfleisch mit den Zwiebeln, Petersilie, Piment, Zimt, Cranberries oder Berberitzen, Ei, je 1 TL Salz und Pfeffer vermischen und kleine Kugeln aus der Masse formen.</p>
<p>Ein Drittel des Öls in einem Schmortopf erhitzen und die Fleischbällchen portionsweise bei mittlerer Hitze rundherum bräunen.</p>
<p>Den Topf anschließend mit Küchenpapier auswischen. Dann das restliche Öl darin erhitzen und die Schalotten unter häufigem Wenden 10 Minuten bei mittlerer Hitze goldbraun anbraten. Den Traubensaft angießen und 1-2 Minuten einkochen lassen. Die Brühe angießen, Lorbeerblätter, Thymian und Zucker hinzufügen und mit etwas Salz und Pfeffer würzen.<br />
Die Feigen hinzugeben und die Fleischbällchen hineinlegen (sie sollten fast komplett mit Flüssigkeit bedeckt sein) und zudeckt ca. 30 Minuten bei sehr geringer Hitze garen. Den Deckel abnehmen und das Ganze ca. 1 Stunde weiterköcheln lassen, bis die Sauce eingedickt ist und die Schalotten weich sind.<br />
Alles noch einmal abschmecken.</p>
<p>Den Couscous nach Packungsanweisung zubereiten.</p>
<p>Den Joghurt glatt rühren und über das Gericht geben. Mit den Kräutern bestreuen und servieren.</p>
<p>Lasst es euch schmecken!<br />
Désirée</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Der Song zum Rezept: Carole King | Where you lead</p>
<p><iframe width="660" height="495" src="http://www.youtube.com/embed/YPh9fom8YwA?feature=oembed" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.distractedbyfood.de/schmeckt-auch-der-fleischprinzessin-lammhackbaellchen-mit-cranberries-joghurt-kraeutern-couscous-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Happy Days: Ein Picknick mit Earl Grey &#8211; Mein Heilmittel gegen den Weihnachtsstress</title>
		<link>https://www.distractedbyfood.de/ein-picknick-mit-earl-grey-mein-heilmittel-gegen-den-weihnachtsstress-2/</link>
		<comments>https://www.distractedbyfood.de/ein-picknick-mit-earl-grey-mein-heilmittel-gegen-den-weihnachtsstress-2/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 22 Dec 2013 08:00:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Happy Days]]></category>
		<category><![CDATA[Cranberries]]></category>
		<category><![CDATA[Frühling]]></category>
		<category><![CDATA[Orangen]]></category>
		<category><![CDATA[Rosinen]]></category>
		<category><![CDATA[Sommer]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.distractedbyfood.de/?p=244</guid>
		<description><![CDATA[Ginge es nach mir, würde ich jeden Tag Picknick machen. Ich liebe Picknick. Picknicken geht ja zum Glück auch überall: <span class="ellipsis">&#8230;</span> <span class="more-link-wrap"><a href="https://www.distractedbyfood.de/ein-picknick-mit-earl-grey-mein-heilmittel-gegen-den-weihnachtsstress-2/" class="more-link"><span>Continue Reading &#8594;</span></a></span>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Ginge es nach mir, würde ich jeden Tag Picknick machen. Ich liebe Picknick. Picknicken geht ja zum Glück auch überall: im Park, am Strand, im Wald, mitten in der Stadt &#8211; während um mich herum alle in Hektik durch die Einkaufsstraßen jagen, genieße ich kleine Leckereien vom Markt. Häppchenweise zum Glück, sozusagen.Mein schönstes Picknick-Erlebnis hatte ich im winterlichen &amp; eiskalten München: Mit dem Lieblingsmann auf dem Viktualienmarkt. In dieser Jahreszeit sind zwar manche Stände geschlossen, aber man kann sich dort wunderbar windgeschützt &amp; gemütlich unterstellen, um nach Herzenslust zu schlemmen. Es hat sich angefühlt wie Zeitlupe &amp; man konnte den anderen ansehen, wie gerne sie mitgemacht hätten.<br />
Obwohl ich mir jedes Mal vornehme, dass diese Adventszeit jetzt aber die Entspannteste ever wird &#8211; so richtig klappt das irgendwie nie. Deswegen werde ich mir am vierten Advent eine kleine Auszeit gönnen &#8211; ein Picknick auf meiner Lieblingsparkbank im Stadtwald. Mit Früchtebrot &amp; heißem Earl-Grey-Tee&#8230;Mit wem ich teile? Mal gucken&#8230;</p>
<p><a href="http://www.distractedbyfood.de/wp-content/uploads/2013/12/Früchtebrot.jpg"><img class="alignnone  wp-image-230" alt="Früchtebrot" src="http://www.distractedbyfood.de/wp-content/uploads/2013/12/Früchtebrot-1024x1024.jpg" width="594" height="594" /></a></p>
<p><strong>Zutaten für 1 <a title="Früchtebrot nach Jamie Oliver" href="&lt;a href=&quot;http://www.amazon.de/gp/product/3831020353/ref=as_li_qf_sp_asin_tl?ie=UTF8&amp;camp=1638&amp;creative=6742&amp;creativeASIN=3831020353&amp;linkCode=as2&amp;tag=wwwdistracted-21&quot;&gt;Zu Gast bei Jamie: Die besten Rezepte aus dem Königreich&lt;/a&gt;&lt;img src=&quot;http://ir-de.amazon-adsystem.com/e/ir?t=wwwdistracted-21&amp;l=as2&amp;o=3&amp;a=3831020353&quot; width=&quot;1&quot; height=&quot;1&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; style=&quot;border:none !important; margin:0px !important;&quot; /&gt;" target="_blank">Früchtebrot</a></strong><br />
6 Beutel Earl-Grey-Tee<br />
400 g gemischte Trockenfrüchte (Rosinen, Kirschen, Cranberries)<br />
1 Bio-Orange<br />
1 Ei, Größe L<br />
300 g brauner Zucker<br />
400 g Mehl<br />
3 TL Backpulver<br />
1 gestr. TL Lebkuchengewürz<br />
Muskatnuss, frisch gerieben<br />
1 Bio-Zitrone</p>
<p><strong>Vorbereitung</strong><br />
Vier Beutel Earl-Grey-Tee mit 300 ml kochendem Wasser übergießen und einige Minuten ziehen lassen. Die Schale der Orange abreiben und die Orange auspressen. Die Trockenfrüchte mit der abgeriebenen Orangenschale in eine große Schüssel füllen und mit dem heißen Tee übergießen. Gut umrühren, die Schüssel zudecken und das ganze einige Stunden &#8211; am besten über Nacht &#8211; ziehen lassen. Die Früchte sollen sich so richtig mit dem Tee vollsaugen.</p>
<p><strong>Backen</strong><br />
Den Backofen auf 180°C vorheizen. Eine Kastenform (25 cm) mit Backpapier auskleiden &#8211; Ein langes Stück für die schmale Seite und ein breiteres Stück für die lange Seite.</p>
<p>Das Ei verrühren und mit 200 g braunem Zucker zu den Früchten geben. Mehl, Backpulver, Lebkuchengewürz, etwas Muskat und den ausgepressten Orangensaft hinzufügen. Alles zu einem Teig verrühren. In die Form füllen und 70 Minuten backen. Mit einem Holzspieß prüfen, ob das Früchtebrot gar ist. Ansonsten noch ein bißchen weiter backen.</p>
<p><strong>Sirup</strong><br />
Die Schale der Zitrone abreiben und die Zitrone auspressen. Die restlichen Teebeutel mit 200 ml Wasser, dem Zitronenabrieb und dem Saft der Zitrone in einen Topf geben. Bei geringer Hitze zum Kochen bringen und die teebeutel nach einigen Minuten herausnehmen. 100 g Zucker hinzufügen, den Sirup erneut aufkochen und bei mittlerer Hitze 5-10 Minuten unter Rühren um die Hälfte reduzieren.</p>
<p><strong>Das Finale</strong><br />
Das Früchtebrot aus dem Ofen nehmen, mehrfach mit einem Spieß einstechen und den Sirup über das Brot gießen. Sobald der Sirup vollständig aufgesogen ist, das Brot aus der Form nehmen / kippen und auf einem Kuchengitter auskühlen lassen.</p>
<p><strong>Servieren</strong><br />
Mit Butter bestrichen servieren.</p>
<p>Wie entflieht ihr eigentlich dem Weihnachtsstress?</p>
<p>Lasst es euch schmecken!<br />
Désirée</p>
<p><strong>Der Song zum Rezept:</strong> Court Yard Hounds | Skyline</p>
<p><iframe src="//www.youtube.com/embed/ak894VA1mcA" height="315" width="560" allowfullscreen="" frameborder="0"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.distractedbyfood.de/ein-picknick-mit-earl-grey-mein-heilmittel-gegen-den-weihnachtsstress-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
